• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Home
  • Città
    • Arezzo
    • Carrara
    • Firenze
    • Grosseto
    • Livorno
    • Lucca
    • Massa
    • Pisa
    • Pistoia
    • Prato
    • Siena
  • Contattaci

L'Eco di Toscana

Notizie in tempo reale dalla regione

  • Primo piano
  • Cronaca
  • Politica
  • Economia
  • Cultura
  • Tecnologia
  • Pronto Salute
  • Toscani in viaggio
Home » Economia » Ribollita e cacciucco: Emme Gel e China 2000 prendono la Cina per la gola

Ribollita e cacciucco: Emme Gel e China 2000 prendono la Cina per la gola

Maggio 22, 2021 da redazione Lascia un commento

La collaborazione tra le due aziende fiorentine ha portato in Oriente la cultura gastronomica toscana

Secondo una ricerca realizzata da Deloitte e ALMA nel 2018 la cucina italiana è la seconda più diffusa a livello globale dopo quella cinese. Ora, a portare in casa del nostro principale ‘avversario’ a tavola il gusto delle ricette tipiche toscane, ci ha pensato l’azienda Emme Gel di Calenzano (FI). Proprietaria di tre marchi, Meno 30, Ice Class ed Emme Gel, l’azienda commercializza prevalentemente prodotti ittici surgelati. Da qualche mese però è presente in Cina non solo con il proprio pesce surgelato ma anche con piatti pronti che riconducono al ricettario toscano. 

Ribollita e cacciucco: Emme Gel e China 2000 prendono la Cina per la gola
Marco Martelli di Emme Gel e Michele Taccetti di China 2000

Ribollita, pappa al pomodoro e seppie ‘in zimino’ per corteggiare il palato cinese

La linea fa parte del brand Meno30 e abbraccia numerose specialità della cucina toscana con qualche incursione nelle specialità italiane. Dalla ribollita alla pappa al pomodoro, dalla zuppa di cavolo nero al baccalà con porri e polenta fino alle seppie ‘in zimino’ e al cacciucco, le proposte per corteggiare il palato cinese non mancano. Si tratta di ricette casalinghe dove la materia prima ha un ruolo fondamentale per la buona riuscita di un piatto che parla di tradizione. Le ricette infatti non prevedono conservanti, coloranti, addensanti o aromi artificiali: solo ingredienti naturali.

«Con la nostra linea di piatti pronti tipici della nostra regione vogliamo esportare in Cina anche i sapori toscani»

«Con la nostra linea di piatti pronti tipici della nostra regione vogliamo esportare in Cina anche i sapori toscani, certi che il consumatore cinese apprezzerà la nostra qualità e i sapori della nostra regione, famosa nel mondo anche per le proprie tradizioni culinarie – spiega Marco Martelli, Presidente della Martelli Group Spa e CEO di Emme Gel -. Il nostro assortimento si compone principalmente di referenze di pesce, sia al naturale sia ricettato, ma negli ultimi anni abbiamo ampliato la nostra visione producendo anche piatti pronti che nascono da ricette casalinghe riportate nella produzione industriale. Con l’inizio di questo anno ci siamo aperti al mercato cinese. L’obbiettivo è quello di stabilire e consolidare una presenza commerciale stabile e duratura in uno dei mercati più importanti a livello mondiale per il consumo di pesce».

«Un modo per valorizzare la Toscana, con la sua cucina, le sue materie prime e i suoi luoghi, in vista dell’Anno Italia-Cina»

Un traguardo reso possibile grazie alla collaborazione con China 2000, realtà fiorentina che si occupa di supportare le aziende italiane nel non sempre semplice ingresso sul mercato cinese, grazie ai suoi partner e a una presenza stabile in Cina. «Esportare piatti tipici toscani in Cina non significa solo esportare prodotti di qualità, ma significa anche esportare cultura e tradizioni – spiega Michele Taccetti, amministratore di China 2000 -. La cucina è un mezzo utile per presentare un territorio: credo che questa linea sia un ottimo modo per valorizzare la Toscana, con la sua cucina, le sue materie prime e i suoi luoghi. Un’azione che assume ancor più valore se letta nel quadro del 2022, l’Anno della Cultura e del Turismo Italia-Cina da cui credo potremmo trarre vantaggio se inizieremo a lavorare su quel circolo virtuoso che lega i territori, i loro prodotti e le loro eccellenze».

Archiviato in:Economia

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Barra laterale primaria

Giornate internazionali delle case museo

Giornate internazionali delle case museo, in arrivo la seconda edizione

Dal 19 gennaio apriranno le iscrizioni per le realtà che vogliono aderire. … [Leggi Articolo...] infoGiornate internazionali delle case museo, in arrivo la seconda edizione

Categorie

  • Cronaca
  • Cultura
  • Economia
  • Lifestyle
  • Politica
  • Primo piano
  • Pronto Salute
  • Sport
  • Tecnologia
  • Toscani in viaggio
  • Uncategorized

Seguici sui Social

  • Facebook

Contattaci

redazione@ecoditoscana.it

Tag

anbi Arezzo artigiani astori berto botteghe bronzi toscana brunello di montalcino CARICATURA Carrara CARUSO case cerreto guidi Consorzi di Bonifica covid cultura edera Firenze FirenzeToscana firenze toscana Florence Ambassador Grosseto infermieri Livorno Lorenzo Catucci Lucca Massa mazzucconi memoria milano Niccolò palumbo paca pelletteria Pisa Pistoia Prato Renai ristorante paca San Casciano dei Bagni sapaf scandicci sci Siena stella michelin Toscana

Web e Tecnologia

Trasporto pubblico in Liguria: c’è Aep dietro la rivoluzione della bigliettazione elettronica su tutta la rete

Aep (Signa, Fi) porta a segno il progetto per il trasporto pubblico in Polonia 

Mostra “Giacomo Puccini Manifesto”, a Lucca dal 29 novembre

Intelligenza artificiale, la sfida del futuro

Dalla cantieristica navale di Pisa un altro grande progetto pronto a solcare i mari

Giornate internazionali delle case museo

Giornate internazionali delle case museo, in arrivo la seconda edizione

Dal 19 gennaio apriranno le iscrizioni per le realtà che vogliono aderire. L’iniziativa è in programma il 18 e 19 aprile 2026 Sono in procinto di aprirsi le iscrizioni all’evento internazionale che mette in rete le case museo e quelle dei personaggi … Leggi di più infoGiornate internazionali delle case museo, in arrivo la seconda edizione

Anpas Toscana, il presidente Dimitri Bettini

Anpas Toscana porta la Costituzione ai giovani

Non solo ambulanze e protezione civile: al via un ciclo d'incontri pensati per promuovere i valori costituzionali Non solo ambulanze e protezione civile. Le Pubbliche assistenze Toscane, puntano alla promozione della Costituzione e dei valori costituzionali … Leggi di più infoAnpas Toscana porta la Costituzione ai giovani

Marsiglia in inverno

Marsiglia in inverno: luoghi da scoprire, cosa fare e perchè andarci

Ecco cinque motivi per scoprire la città del sud-est della Francia senza la fioritura della lavanda Marsiglia in inverno ha un fascino tutto da scoprire. Ed è vero che nella stagione più fredda dell’anno non si può assistere allo spettacolo che la fioritura … Leggi di più infoMarsiglia in inverno: luoghi da scoprire, cosa fare e perchè andarci

Regione Toscana: confermata Vittoria Doretti come responsabile regionale del percorso Codice Rosa

Questa realtà dal 2014 si trova in tutte le aziende sanitarie della Regione Vittoria Doretti è stata riconfermata come responsabile regionale del percorso Codice Rosa. Si tratta di uno dei modelli più avanzati a livello nazionale per il contrasto alla … Leggi di più infoRegione Toscana: confermata Vittoria Doretti come responsabile regionale del percorso Codice Rosa

OPI Firenze Pistoia, ufficializzato l’acquisto della nuova sede fiorentina

Conclusa l’operazione immobiliare avviata nel 2025: l’Ordine delle professioni infermieristiche interprovinciale investe in spazi più moderni ed efficienti per i propri iscritti È stato ufficializzato l’acquisto della nuova sede fiorentina dell’Ordine delle … Leggi di più infoOPI Firenze Pistoia, ufficializzato l’acquisto della nuova sede fiorentina

Copyright © 2026 L'eco di Toscana - Powered by Media Consultant